Auf dem Areal der Merck & Cie KmG wurde zwischen dem Gebäude B (Fabrikation) und den Bahngleisen ein Brandschutzcontainer für die Abfälle auf einem neuen Betonfundament aufgestellt. Diese Tatsache erhöht die Brandschutzsicherheit deutlich, da die leicht entzündlichen Lösungsmittel ausserhalb des Fabrikationsgebäudes gelagert werden. Die ungenützte Grünfläche wurde mit einem Asphaltbelag versiegelt. Der Höhenunterschied zwischen dem bestehenden Terrain und der neuen Asphaltoberfläche wurde mit einer Stellplatte überwunden und zum Zaun hin leicht angeböscht. Damit der Umschlag der Abfälle gefahrenlos geschehen kann, wurde eine neue schwellenlose Türe erstellt.